Posted by: Drew Sikora at October 29, 2009 8:14:20 PM
翻译: Xw.Y 2009.11.1
又是一份晚间的日报——抱歉那些在亚洲的同学们，你们只能度过一个没有日报的一整天了。根据某个统计说图片能够使得事情变得更美好，所以今天有一张图。工作室新闻——Gravity Bear，Valve 收购谣言，Arc Interactive。大家也许还记得去年 Flagship Studios 那破碎的残骸，但现在这具残骸却用新的机遇和人才充实着游戏行业。最新在废墟中成立的是 Gravity Bear，这是一家社交游戏工作室，他们其实在 Flagship 挂了之后不久就成立了，不过是最近才“正式揭牌”。关于一些大公司窥视另一些大公司的谣言在天上飞。MaximumPC 已经报道 Bethesda 依然对收购 id Software 存在兴趣的可能性。也许你还在 GameSpy 上读到 Zenimax 也想要收购 Valve——继续读下去的话会发现 Zenimax 已经属于 Bethesda 了。。。也许他们还会买 id Software。我开始伤心了。也许我应该说，“Valve 正对被收购打开大门”。这样就简单多了。最后，让我们用爱来对待 Arc Interactive 吧，他们宣布新的独立游戏开发公司，在荷兰，还在我们的论坛上。去看看吧。
Borderland 有点麻烦了，我现在为澳洲的同学感到难过，不仅是因为他们的国家在视频游戏评级系统上是个彻底的笑话，还有现在对原先一些无所谓的作品也开始吹毛求疵了。2K 现在对如果做一个“较低暴力程度”的 Borderlands 版本完全没有想法，但还在为这个游戏明天发行而工作。不幸的是，这意味着每个人都要在重新在下载一遍，并消耗我们有限的带宽。但如果低程度暴力对澳大利亚无效的话，那咋办？我想也许这会是游戏内的某个选项吧，所有人都会忽略这个选项。除此之外，我知道它会是个好游戏，毫无疑问玩家都会去玩一下。
Indievision 支持小规模的开发工作。在欧洲出现了一个网站，叫做 Indievision，还有条标语叫“支持小型独立游戏开发者”，我觉得它有点意思——他们有文章，论坛，但是是专门面向小型开发公司的。我已经看到 EDI 在那儿的简介了。很高兴能看到这种定位清晰的站点，如果你们还知道别的类似的站点的话请告诉我们。
GarageGames 隐退了，变成了 TorquePowered。当然这不是一夜就发生的，GarageGames 已经通过他们的商业总监 Brett Seyler 的博客宣布了 GG 这个品牌将会“日落”离开，来支持 Torque 这个品牌，这能更好的表达公司的专注点，因为他们也不再主要做游戏开发了。在 GG 将 Torque Game Engine 退休后发布了 Torque3D。Jeff Tunnell，这位 GarageGames 的最初的创建者，在他的博客上贴了一篇 GG 品牌终结的文章。我也要囤积我所有 GG 的产品了——收集家呢。
日报提醒链接
如果你想找个接口买游戏的话（其实有很多借口啦），去看看 Amazon 最新的活动，80 块买游戏得40 块积点。这并不是只针对那些闻所未闻的游戏，而是有大量大家都知道的作品。除此以外，你还能看到买二送一的活动。还有，别忘了 Black Friday/Cyber Monday 已经不到一周了。我知道有些人容易健忘。
哦哦，日报中文版。
====
ctrl+V 一脸无辜啊……
博文
没有评论:
发表评论